差别

这里会显示出您选择的修订版和当前版本之间的差别。

--- custschtemp4kicad6 [2022/04/10 13:02]
gongyusu
+++ custschtemp4kicad6 [2022/04/12 17:32] (当前版本)
gongyusu
@@ 行 1: / 行 1: @@
-## 原理图模版页面的定制和使用
+## 原理图图框模版页面的定制和使用
 在设计原理图的时候你可以使用缺省的页面配置，它已经涵盖了了关于这个原理图的所有信息字段，但通用的就没有个性，如果你想按照自己的风格来展示自己设计的原理图，或者要把自己公司的Logo/自己喜欢的图标放在原理图的页面上，这就需要一个定制化的模版页面。
 跟PPT的模版功能类似，一旦你定制了自己的页面模版，在你将来的任何项目中，无论是单页的原理图还是层级结构的多页原理图都可以使用这个模版。
-那我们来看看如何利用KiCad自带的Pl编辑器 - Pl_Editor工具来创建一个简单的、个性化的原理图页面模版，在该模版上我们添加上一个我们硬禾公司的Logo图形。
+那我们来看看如何利用KiCad自带的“图纸编辑器”（英文Pl_Editor）工具来创建一个简单的、个性化的原理图页面模版，在该模版上我们添加上一个我们硬禾公司的Logo图形。
-要启动Pl_Editor，请回到主KiCad应用程序(它实际上是一个应用程序启动器)，并单击工具栏最右边的Pl_Editor按钮(图42.1)。
+要启动“图纸编辑器”，请回到主[[KiCad]]应用程序(它实际上是一个应用程序启动器)，并单击工具栏最右边的图纸编辑器按钮(图1)。
+{{ :pieditoricon.jpg?800 |}}<WRAP centeralign>图1. 启动图纸编辑器</WRAP>
-图42.1:启动PI_Editor
+编辑器将启动，显示默认布局。您可以选择工作和编辑默认布局，或从头创建一个新的，具体操作单击“文件”，然后“创建”。
-编辑器将启动，显示默认布局。您可以选择工作和编辑默认布局，或从头创建一个新的(右键单击File，然后单击new Page layout Design)。
+让我们让这个任务尽可能的简单，然后使用第一个选项。你的“图纸编辑器”页面应该如下图所示。
-让我们让这个任务尽可能的简单，然后使用第一个选项。你的Pl_Editor应该如图42.2所示。
+{{ :pieditoropen.jpg?800 |}}<WRAP centeralign>默认的图纸</WRAP>
-图42.2:Pl_Editor显示了默认的工作表布局
+在编辑器的右侧，您可以看到设计元素：
+  - 添加一行
+  - 添加一个矩形
+  - 添加文本项
+  - 添加一个位图图像
-在编辑器的右侧，您可以看到设计元素。它们由线条、矩形和文本框组成。若要在设计器中添加新项，请将鼠标光标置于要添加项的位置，然后右击鼠标。出现的上下文菜单提供了添加线条、矩形、文本或位图(图形)对象的选项。
+如果要在页面中添加新项，可以将鼠标光标置于要添加项的位置，然后右击鼠标，弹出的下拉菜单中会有添加线条、矩形、文本或位图(图形)对象的选项。
-图42.3:Pl_Editor上下文菜单
+{{ :pieditormenu.jpg?800 |}}<WRAP centeralign> 添加信息的菜单</WRAP>
-尝试所有这些方法。线条和矩形是简单的使用，只需点击和绘制。对于文本，您有两个选择。您可以简单地将包含您在文本对象的“text”字段中输入的固定文本的文本对象放入其属性中(如图42.4所示)，或者使用KiCad的格式符号之一。
+添加线条和矩形非常简单直观，添加文本可以有两种方法：
+简单地将包含您在文本对象的“text”字段中输入的固定文本的文本对象放入其属性中(如图42.4所示)，或者使用KiCad的格式符号之一。
-图42.4:您可以在工作表布局中插入固定的文本。
+<WRAP centeralign>在工作表布局中插入固定的文本</WRAP>
 默认的工作表布局使用格式符号来显示标题块中的信息，比如KiCad版本和日期。例如，如果您单击Title文本对象，您将在对象属性的text字段中看到内容‘Title: %T’(图42.4)。
@@ 行 30: / 行 35: @@
 '%T'符号的内容来源于Page Setting对话框的Title字段(图42.4)。下表包含了所有你可以在Pl_Editor中引用的形式符号:
+表42.1:KiCad中可用的格式符号列表。
-表42.1:KiCad中可用的格式符号列表。
+因为我们正在修改默认的图纸布局，所以我们不需要对格式符号做任何操作。相反，我想在标题块中添加技术探索标志。
-因为我们正在修改默认的工作表布局，所以我们不需要对格式符号做任何操作。相反，我想在标题块中添加技术探索标志。
-这个过程首先创建一个PNG格式的图形文件，其中包含您想要添加到布局中的图形。要注意创建一个具有适当尺寸的文件，因为Pl_Editor在调整图形文件大小方面的能力非常有限。宽度约500像素、高度约300像素的图像很好地适合标题块的头部。
+这个过程首先创建一个PNG格式的图形文件，其中包含您想要添加到布局中的图形。要注意这个图形文件的尺寸，因为图纸编辑器不太容易调整图形文件的大小，建议使用宽500、300像素的图像。
 接下来，右键单击标题块头部的某个地方，并选择“添加位图”(参见图42.3)。这将打开图像选择器。导航到图形文件的位置，双击选择它(图42.5)。
@@ 行 70: / 行 74: @@
 当您单击OK按钮以关闭Page Settings对话框时，KiCad将要求您保存项目文件。它这样做是因为您已经对项目进行了更改，而此更改必须提交到项目文件。单击Save按钮，并使用更新的版本覆盖现有的项目文件。
-图42.10:将更新后的项目文件保存到磁盘
+图42.10:将更新后的项目文件保存
 这个过程现在已经完成了。您的徽标应该出现在标题块中，与预期的所有文本块填充。图42.11显示了我的自定义表单布局的样子。